约伯记 第26章 概览
- 26:1 约伯回答说：
- 26:2 “无能的人蒙你何等的帮助！膀臂无力的人蒙你何等的拯救！
- 26:3 无智慧的人蒙你何等的指教！你向他显出丰富的知识。
无能的、无力的、无智慧的，都是约伯指自己说的，借以讽刺他的朋友。
- 26:4 你向谁发出言语？谁的灵从你而出？
- 26:5 在大水和水族以下，阴魂战兢。
- 26:6 在上帝面前，阴间显露；冥府也不得遮掩。
冥府原文为亚巴顿 (Abaddon)，含有“沦灭之地”的意思，亦即阴间的别名。有人想死域是指阴间的最深处（参阅箴言27章20节；15章11节；诗篇88章12节），亦有译为“死亡之所”。
- 26:7 上帝将北极铺在空中，将大地悬在虚空。
- 26:8 他将水包在密云中，盛水的云却不破裂。
- 26:9 他遮蔽宝座的正面，把他的云彩铺在其上。
有的翻譯為译作“掩蔽他宝座的外形”。
- 26:10 他在水面上划一圆圈，直到光明与黑暗的交界。
- 26:11 天的柱子震动，因他的斥责惊奇。
- 26:12 他以能力搅动大海，藉知识打伤拉哈伯。
“拉哈伯”，也翻譯為海怪，象征沧海或巨涛（参阅3章8节；7章12节；9章13节）。
- 26:13 他藉自己的灵使天空晴朗；他的手刺杀爬得快的蛇。
“蛇”，也有的翻譯為飛蛇，或者飛龍，也即利维坦 (Leviathan)（参阅以赛亚书27章；约伯记3章8节；7章12节）。在本节内，作者有意暗示起初天使战胜魔鬼的大战。
- 26:14 看哪，这不过是上帝工作的些微；我们听见他的话，是何等细微的声音！他大能的雷声谁能明白呢？”
人对上帝的奇工妙化，只明白极微小的一部，若论到上帝的全能，只有瞠目结舌。
上图：撒哈拉沙漠的贝都因人用山羊皮水袋从Bayuda Desert的井里打水，皮袋包着水，就像云「将水包在密云中，云却不破裂」（伯二十六8）。